Trump-voting couple says they regret their vote after being stopped by Border Patrol